Kun je een gedicht zingen?

James is al meer dan vijf jaar online schrijver. Hij is een poëziefanaat die al jaren gedichten bestudeert en schrijft.

Hoe maak je van een gedicht een lied?

Hoewel niet elk gedicht kan worden gezongen, en er wordt gediscussieerd over hoe nauw de twee kunstvormen verwant zijn, zijn de meeste gedichten muzikaal genoeg om te zingen. Een gedicht proberen te zingen kan moeilijk zijn. Lees verder om enkele tips en trucs te leren om van een gedicht een lied te maken.

Muziek en poëzie zijn zusterkunsten - een gemeenplaats ingebed in het woord 'lyric'.

- Robert Pinsky (voormalig Poet Laureate)

Formeel versus gratis vers

Het formele heeft rijm, een regelmatig ritme en geniet van een consistente structuur. Het hedendaagse (of vrije vers) kan verwarrend zijn en, hoewel goed doordacht, lijkt het alsof alles mag.

Formele poëzie volgt regels

Persoonlijk neig ik naar het formele. Eerst moet je de basis leren. Je moet de structuur begrijpen. Als je dat doet, is het makkelijker om de regels te overtreden. Maar, afhankelijk van de situatie en vaardigheid van elk individu, kan het zingen van gratis versgedichten gemakkelijker zijn. Hoewel ik geniet van een duidelijk muzikaal patroon, is het niet voor iedereen weggelegd.

Een voorbeeld van een formele structuur is jambische pentameter. Dit is een beknopte structuur die niettemin behoorlijk dynamisch is. Van Shakespeare tot David Mamet, deze structuur is door veel grote schrijvers gebruikt. In feite schreef Mamet The Untouchables in jambische pentameter, en je kunt het muzikale ritme horen in de dialoog.

Formele structuren besteden zoveel aandacht aan beklemtoonde en onbeklemtoonde lettergrepen dat het vrij gemakkelijk is om erachter te komen wanneer je met meer of minder intensiteit moet zingen.

Een formeel gedicht zingen

Formeel betekent het volgen van de regels voor die specifieke vorm, bijvoorbeeld een Petrarca-sonnet of een villanelle. Gratis vers betekent dat je geen specifieke of expliciete regels volgt. De regel is de centrale structuur van poëzie. Over het algemeen begint een regel in de linkermarge.

In deze lens kijken we naar basisstijlen van expressie om de 'zingbaarheid' van een gedicht te bepalen. Hoewel ik me kan voorstellen dat sommige meer intuïtieve vocalisten kunnen voelen welke gedichten op welke melodieën kunnen worden gezongen, zullen anderen het gedicht regel voor regel moeten afbreken. Ik ben van het laatste. Ik moet de beats tellen. Laten we bijvoorbeeld eens kijken naar de beats in de regel 'Mary Had a Little Lamb'.

Ik tel zeven tellen per regel. Als u de beats kent, weet u wanneer u meer of minder krachtig moet tekenen en hoe u het ritme kunt matchen. Zorg er nu voor dat je naar de oppervlakte van deze woorden kijkt, hoe ze klinken, en ook hoe die geluiden anders worden uitgesproken. Dit kan betekenen dat je ze moet zeggen of hardop moet zingen. Dit is het hele punt! Als u uitzoekt welke woorden het meest intens gezongen moeten worden, kunt u de betekenis of het doel van het gedicht uitdrukken.

Meer over jambische pentameter en formele structuren

Hoewel het goed is om te horen dat Shakespeare zijn toneelstukken in blanco verzen schreef, wat een niet-rijmbare jambische pentameter is. Pentameter betekent vijf tellen. Jambes zijn twee lettergrepen met de klemtoon op de tweede. Bijvoorbeeld: "To be or not to be…" Laat me zo streng zijn om het zo op te splitsen: Amerikaans Engels is losjes allemaal jambisch.

Laten we nu, om te oefenen wat we hebben geleerd over beklemtoonde en onbeklemtoonde lettergrepen, proberen 'His Excuse for Loving' van Ben Johnson te ondertekenen. Hoewel dit gedicht meer dan 450 jaar oud is, is de structuur ervan nog steeds gebruikelijk. Ga langzaam en luister naar de geluiden die je mond maakt.

Zijn excuus om lief te hebben door Ben Jonson

Laat het je wonder niet bewegen, Minder je gelach, waar ik van hou. Hoewel ik nu vijftig jaar schrijf,

Om de zaken voor de theoretici onder ons duidelijk te maken: elke regel wordt benadrukt, onbeklemtoond, beklemtoond, onbeklemtoond, onbeklemtoond, onbeklemtoond, beklemtoond. Dit is een mengsel van trocheïsche meter en anapestische meter. Dat zijn in totaal zeven lettergrepen. Simpel gezegd, dat betekent dat de voorste helft van elke lijn harder raakt dan de achterste helft.

Gratis vers en jazz

Luister je wel eens naar jazz? Gratis verspoëzie wordt vaak in dezelfde termen gezien. Robert Pinsky schrijft al geruime tijd over de relatie tussen muziek en poëzie. Pinsky speelde sax op de middelbare school en heeft, geloof ik, een natuurlijke affiniteit met jazz. Veel dichters doen dat.

Beschouw gratis vers als de routines die je op een avond thuis doet. Het is ontspannend, maar geen twee avonden zijn echt hetzelfde. Zelfs als je dezelfde dingen doet - eten, lezen, ruzie maken, vrijen, e-mails beantwoorden - doe je het anders. Zo denk ik aan jazz, als gestructureerde improvisatie.

De meeste vrije-versdichters begonnen met het lezen en schrijven van formele verzen (net zoals jazzmuzikanten hun carrière beginnen met het bestuderen van muziektheorie). Ze overtreden de regels niet voor niets.

Als ik naar de muzikanten luister, hoe ze reageren op wat ik doe als een soort niet-zingende zanger, probeer ik verschillende ritmes, verschillende stromen van harmonie en emotie, allemaal tegelijk te horen. Ik denk dat de uitvoeringen iets demonstreren dat in de gedichten zit: niet om het te vervangen, maar om de aard ervan te tonen. Op deze momenten komen essentiële, afzonderlijke thema's van mijn leven samen als één.

- Robert Pinsky (over gratis verspoëzie)

Ik ben niet op die plek geweest waar Pinsky over spreekt, maar ik kan het me bijna voorstellen. In dit volgende citaat spreekt Robert Frost over het schrijven van een gedicht en het lezen van een gedicht. Ik vind het zo'n genot dat ik het met de wereld wil delen.

Van Spinditty

Het moet een genoegen zijn om een ​​gedicht zelf te vertellen hoe het kan. De figuur die een gedicht maakt. Het begint in verrukking en eindigt in wijsheid. Het cijfer is hetzelfde als voor liefde. Niemand kan echt volhouden dat de extase statisch moet zijn en op één plek moet staan. Het begint in verrukking, het neigt naar de impuls, het neemt richting aan met de eerste regel vastgelegd, het loopt een loop van gelukkige gebeurtenissen en eindigt in een verheldering van het leven - niet noodzakelijk een grote verheldering…

- Robert Frost (over gratis verspoëzie)

Huiswerkopdracht

Probeer voor de lol deze regels uit Samuel Taylor Coleridge's "The Rime of the Ancient Mariner" te ondertekenen.

The Rime of the Ancient Mariner door Samuel Taylor Coleridge

Het is een oude zeeman, en hij stopt een van de drie. Bij je lange grijze baard en glinsterende oog, nu waarom stop je mij. De deuren van de bruidegom staan ​​wijd open

Quiz

Kies voor elke vraag het beste antwoord. De antwoordsleutel staat hieronder.

Antwoord sleutel

Uw score interpreteren

Als je tussen 0 en 1 goed antwoord had: We zullen hoge gebouwen naar je vernoemen.

Als je tussen de 2 en 3 goede antwoorden hebt: Rijkdom wacht op je.

Als je 4 goede antwoorden hebt: Je kunt heel goed professor worden.

Als je 5 goede antwoorden hebt: Doe alsof je stopte met school in de 4e klas.

Opmerkingen

juni Campbell uit North Vancouver, BC, Canada op 3 februari 2013:

Ik zing alleen als niemand me kan horen. (Dus als niemand het geluid hoorde, is het geluid dan echt gebeurd? LOL)

Donnette Davis uit Zuid-Afrika op 24 januari 2012:

Aah ik kan niet zingen punt! De kinderen rennen een kilometer…

Liz Mackay uit het Verenigd Koninkrijk op 02 juni 2011:

Ik vind het heerlijk om de hele dag te zingen, maar mijn familie waardeert het niet altijd.

Elsie Hagley uit Nieuw-Zeeland op 31 mei 2011:

Bedankt voor deze zeer interessante lens, ik heb er erg van genoten, zal in de toekomst naar dit soort werken kijken. Niets geeft meer voldoening dan zingen, dit is een andere manier die ik nog niet eerder heb gezien.

arrogante schrijver op 30 mei 2011:

Dit is geweldig en ik heb veel geleerd door alleen deze lens te lezen! Leuk gedaan