Wie zong het het beste? "Heb jezelf een vrolijk kerstfeest"

FlourishAnyway gelooft dat er een afspeellijst is voor vrijwel elke situatie en is op een missie om de wereld te verenigen en te entertainen door middel van liedjes.

Het sombere begin van "Have Yourself a Merry Little Christmas"

Als Judy Garland en Frank Sinatra er niet waren, zou "Have Yourself a Merry Little Christmas" een domper zijn van een kerstlied. Songwriter Hugh Martin schreef de tekst van het kerstlied voor een trieste scène in Meet Me in St. Louis (1944) met Judy Garland in de hoofdrol. De concepttekst van het kerstlied begon met deze ontmoedigende regels:

"Geef jezelf een vrolijk kerstfeest. Het kan je laatste zijn. Volgend jaar leven we misschien allemaal in het verleden."

We worden allemaal ouder en ja, ieder van ons kan op elk moment dood neervallen. Maar moeten we hieraan herinnerd worden, vooral met Kerstmis? Alsof dit nog niet genoeg was, gooide Martin er een regel in over hoe we uiteindelijk allemaal alleen zijn. Wat dacht hij?

"Trouwe vrienden die ons dierbaar waren, zullen niet meer bij ons zijn"

Ten slotte moedigde hij ons aan om gewoon ons best te doen om het hoofd te bieden. Dat is ongeveer net zo opbeurend als het wordt:

"Op een dag zullen we allemaal samen zijn. Als de Heer het toelaat. Tot die tijd zullen we op de een of andere manier moeten doormodderen."

Garland en anderen moedigden Martin aan om het lied minder somber te maken. Hoewel hij de "doormodder"-regel behield, zong Garland het origineel in de film uit 1944, en het werd een favoriet bij de troepen die in de Tweede Wereldoorlog dienden. Toen, in 1957, nam Frank Sinatra een album op met de naam A Jolly Christmas en verzocht hij om de regel "doormodderen" aan te passen. Het werd daarom opgevrolijkt door de regel te vervangen door "Hang een stralende ster aan de hoogste tak." Dankzij deze twee legendarische artiesten zingen we geen kerstlied van Debbie Downer, maar een nummer dat hoopvoller en positiever is en de vreugde van het seizoen weerspiegelt.

Met zoveel muzikanten die "Have Yourself a Merry Little Christmas" opnemen, vraag je je misschien af: "Wie zong het het beste?" Als dat zo is, dan is dit uw kans om hun inspanningen op te voeren en te vergelijken.

Wie zong het het beste?

Met veel artiesten die dezelfde kerstmelodieën zingen, is de slee overbelast geraakt. Laten we ze rangschikken en enkele versies van de lijst schrappen.

Om af te wegen wie het het beste zong, beginnen we met de originele vertolking van het populaire lied. Vervolgens presenteren we een reeks kanshebbers, artiesten die covers hebben uitgebracht in elk genre. Sommige covers eren de stijl van de oorspronkelijke artiest, terwijl andere herinterpretaties zijn.

Aangezien de originele versie van het nummer doorgaans als 'de standaard' wordt beschouwd, nemen we deze niet op in onze algemene ranglijst. In plaats daarvan geven we het eerst weer ter vergelijking, met maximaal 14 kanshebbers als volgende in gerangschikte volgorde. Stem op uw voorkeuren:

"Have Yourself a Merry Little Christmas" door Judy Garland (1944)

De hese, kenmerkende klank van Judy Garland staat centraal in dit origineel uit 1944, terwijl zachte achtergrondmuziek een ondersteunende rol speelt. Hoewel Garland de songwriter de originele deprimerende teksten liet veranderen, bleef ze vastzitten aan de regel: "Tot die tijd moeten we op de een of andere manier doormodderen."

Over het algemeen lijkt haar originele vertolking nog steeds een beetje somber voor een kerstlied. Garland's trillende triller geeft het effect dat ze peinzend is en tranen in haar ogen heeft. Hoewel we het aan haar te danken hebben dat ze ons het origineel heeft gebracht, heeft ze uitstekende concurrentie van andere artiesten die het nummer later hebben gecoverd.

Omslagversies in gerangschikte volgorde

Van Spinditty

1. Omslag door Frank Sinatra (1957)

Wow, is dit trage, intieme nummer ooit stijlvol! In 1948 bracht Ol' Blue Eyes de versie van dit nummer uit met de originele tekst over "op de een of andere manier doormodderen". Sinatra beschouwde het als een te grote domper en liet de teksten opnieuw maken en bracht deze vertolking vervolgens uit in 1957. Het biedt een vrouwelijk refrein dat zijn oprechte gevoelens weerspiegelt. Sinatra's nostalgische cover van "Have Yourself a Merry Little Christmas" is moeilijk te verslaan.

2. Omslag door Ella Fitzgerald (1960)

First Lady of Song Ella Fitzgerald schittert in deze vertolking van de kerstfavoriet met de originele teksten van Judy Garland. Dit is echter geen droevig nummer. Fitzgerald's is een uitgesproken vrolijk jazznummer. Haar zang is helder en prachtig opgewekt, en halverwege het deuntje heeft de blazerssectie van de band een eigen feestje.

In 1967 werd de legendarische zanger geëerd met een Grammy Lifetime Achievement Award en verscheen vervolgens in verschillende populaire tv-commercials, waaronder die voor Memorex-cassettebanden ("Is het live, of is het Memorex?"), Kentucky Fried Chicken en American Express.

3. Omslag door Kelly Clarkson (2013)

Kelly Clarkson straalt een gevoel van warme volwassenheid uit in deze popversie van "Have Yourself a Merry Little Christmas". Het is reflecterend, positief en zal je niet emotioneel naar beneden slepen zoals sommige andere vertolkingen. Ze slaagt erin piekerig te zijn op de juiste plaatsen, terwijl ze ook levendig reikt naar de krachtige hoge noot met 'hoogste tak'.

Clarkson werd oorspronkelijk beroemd toen ze in 2002 de inaugurele editie van American Idol won. Sindsdien is ze een internationaal succesvolle popartiest, een Grammy Award-winnaar, een coach bij The Voice, een actrice en een gastheer van haar eigen talk geworden. laten zien.

4. Omslag door Luther Vandross (1995)

Grammy Award-winnaar Luther Vandross schittert met deze gezellige R&B-versie die aanvoelt als een goede romantische knuffel. Gebruik het voor langzaam dansen en waardeer hoe de stem van Vandross zweeft. De lichte, pianogerichte instrumentals zijn aangenaam feestelijk, maar het is de saxofoonsolo die echt speciale mystiek toevoegt. Vandross werd door het tijdschrift Rolling Stone geprezen als een van de '100 beste zangers aller tijden'.

5. Omslag door Daniela Andrade (2015)

Net als andere artiesten van haar generatie kreeg Daniela Andrade voor het eerst publieke aandacht dankzij YouTube, waar de singer-songwriter zowel originele nummers als covers van Top 40-hits plaatst. Hier tokkelt de Canadese zangeres op haar gitaar terwijl haar engelachtige stem duidelijk resoneert met de vreugde van de feestdagen. Ze brengt precies de juiste emotionele temperatuur over voor dit nummer en doet dat zonder dat haar versie overgeproduceerd wordt. (En als je de video bekijkt… de hond!) Ik heb er vertrouwen in dat ze alleen maar beter zal worden.

6. Omslag door Lauren Daigle (2016)

Je kent Lauren Daigle misschien van haar wereldwijd succesvolle hit uit 2018, 'You Say', een cross-oversong voor hedendaagse mainstream-popmuziek. Daigle wordt de 'christelijke Adele' genoemd en haar stem wordt vergeleken met die van Amy Winehouse.

Met kenmerkende schorre zang biedt de hedendaagse christelijke artiest deze verfijnde en gedenkwaardige jazz-getinte cover. Haar vertolking is traag maar niet deprimerend, terwijl ze de tijd neemt om soepel door de songteksten te sjouwen. De trompettist zorgt er dan voor dat je onthoudt dat dit een jazzdeuntje is

7. Omslag door Sam Smith (2014)

Terwijl Sam Smith je een vrolijk kerstfeest wenst in dit nummer, wil je ze misschien een tissue en een vriendelijk woord aanbieden, en er twee keer over nadenken om ze met rust te laten. Dit is een zwaardere vakantiedekking dan de vertolkingen van de meeste andere artiesten. Smiths versie is traag, betekenisvol en diep bedroefd, alsof ze voor de feestdagen gescheiden zijn van degene van wie ze houden. De uitgeklede piano-instrumenten benadrukken de ontroering van Smith's treurige zang, ook al zijn de teksten niet de originelen van Judy Garland.

In 2019 kwam Smith uit als niet-binair. Ze gaven aan zich net zo vrouwelijk als mannelijk te voelen en vroegen om "zij/zij" te worden genoemd als geslachtsvoornaamwoorden.

8. Cover door Dan + Shay (2013)

Er zit zo'n mooie harmonie van country-popduo Dan + Shay in deze nostalgische vakantiecover. De Grammy Award-winnende artiesten zorgen voor een emotionele vertolking met een vleugje droefheid, en de kracht van hun zang schittert prachtig als resultaat van de eenzame pianobegeleiding. In de video zie je misschien een vreemd detail: terwijl Shay piano speelt, houdt Dan de gitaar vast, maar speelt hij deze nooit. (Het lijkt alleen als steun te dienen.)

9. Cover door The Carpenters (1978)

Zachte orkestmuziek stijgt en daalt samen met de boterachtige stem van Karen Carpenter, waarvan de kwaliteit even ongerept is als altijd. Deze versie van "Have Yourself a Merry Little Christmas" is emotioneel warm, vol hoop en straalt positiviteit uit. Het is zo vrolijk, maar het is bijna stroperig zoet.

Karen en Richard Carpenter waren een Grammy Award-winnend broer- en zusduo dat grote commerciële successen boekte en een van de '500 beste albums aller tijden' opnam, volgens het tijdschrift Rolling Stone. Helaas was Karen pas 32 jaar oud toen ze in 1983 stierf aan hartfalen, een complicatie van anorexia nervosa.

10. Omslag door Michael Bublé (2011)

De Canadese crooner Michael Bublé eert eeuwenoude favoriete artiesten als Frank Sinatra en Bing Crosby met deze versie die klinkt alsof hij uit de jaren vijftig geleend zou kunnen zijn. Er is niets scherps of plotselings in zijn dekking. Bublé is eerder zachtmoedig, kunstig door de teksten glijdend met smaakvolle orkestmuziek als achtergrondmuziek. Hoewel de Grammy Award-winnende artiest emotioneel meer afstandelijk is dan andere artiesten, is deze versie een ontspannende, niet-deprimerende vertolking om op kerstochtend op de achtergrond met het gezin te spelen terwijl je cadeaus opent.

11. Omslag door Colbie Callait (2012)

Ongewone vocale verbuigingen geven deze popversie van "Have Yourself a Merry Little Christmas" een moderne, informele sfeer. Colbie Callait begint het weemoedige deuntje in een rustige toon. Ze verlangt naar herinneringen van weleer die ze nooit meer terug zal krijgen, terwijl ze ook uitkijkt naar een toekomst met dierbare vrienden. Callait was een niet succesvolle deelnemer aan American Idol en werd beroemd door succes op het socialemediaplatform MySpace. Sindsdien heeft ze verschillende Grammy Awards gewonnen.

12. Omslag door Christina Aguilera (2000)

Met een stembereik van vier octaven plus meerdere Grammy Awards, heeft Christina Aguilera ongetwijfeld de vocale finesse om deze kerstfavoriet volledig te bezitten. Dus waarom is ze dan zo gedwongen om het te overzien?

Aguilera gebruikt zoveel vibrato dat haar optreden een oefening in vocale gymnastiek wordt. Ze begint op een hoge toon en zwaait als een ervaren trapezeartiest van ademend en laag naar belting. Aguilera houdt vast aan de originele Judy Garland-teksten en de emotionele toon van haar lied is nostalgisch en contemplatief. Het tijdschrift Rolling Stone noemde haar een van de '100 beste zangers aller tijden'.

13. Cover door Human Nature (2013)

Het Australische kwartet dat bekend staat als Human Nature springt meteen in dit parmantige covernummer met een hoge start, waarna ze zich shooby dooby doo-wop een weg banen door de teksten met zelfvertrouwen. Hoewel de zang van de groep meesterlijk is, moet het prominente vingerknipsel ver terug worden gekozen. (Zoals lang geleden.) En deze omslag is zo over-the-top vrolijk dat het je eraan herinnert hoe gewoon je leven is.

Hoewel er niets drastisch mis is met hun versie - vooral als je een grote doo-wop-fan bent - voor mij, miste de interpretatie van Human Nature het doel. Het doo-wop-genre voelt als een retro-mismatch voor dit kerstnummer. Het is echter niet de slechtste keuze van genres. Toegegeven, er zijn meer eigenaardige opties: jodelen, thrash metal, opera.

14. Cover door Coldplay (2001)

De zang op deze langzame, simpele hoes is zowel rauw als onvolmaakt. Sommige hoge noten van leadzanger Chris Martin zijn bijzonder piepend, terwijl andere noten dof en leeggelopen klinken. Wat een rotsige combinatie! Niet beledigend, maar het klinkt alsof een drinkmaatje op vrijdagavond naar de barpiano is gegaan om dit kerstliedje te brengen. Coldplay, een Grammy Award-winnaar, is ook een van 's werelds best verkopende muziekartiesten.

Opmerkingen

FlourishAnyway (auteur) uit de VS op 26 mei 2020:

MG - Bedankt voor het langskomen. Fijne week.

MG Singh emge uit Singapore op 26 mei 2020:

Bloei, gewoon heerlijk, Frank Sinatra is mijn favoriet

FlourishAnyway (auteur) uit de VS op 26 mei 2020:

Albert Diner - Bedankt voor het meedenken. Zoveel mensen hebben dit besproken dat ik er maar een paar kan uitkiezen om te benadrukken, maar bedankt.

sperzie op 20 mei 2020:

Dit nummer is geschreven voor Judy Garland en niemand anders heeft het ooit recht gedaan, behalve bijna 20 jaar later, toen Judy het zelf zong voor haar eigen kinderen in de Judy Garland-show. 1e show -- de kerstshow in 1963. Elk van die "Have Yourself a Merry Little Christmas" komt op nummer 1 en nummer 1. De zang uit 1963 is net zo geweldig en minder ademend, maar beide zijn uniek in hun soort en alleen Hollywood Super Star Judy Garland!

FlourishAnyway (auteur) uit de VS op 21 februari 2020:

Peggy - Echt somber, hè? Bedankt voor het bezoeken. Ik ben blij dat je van meerdere versies hebt genoten.

Peggy Woods uit Houston, Texas op 21 februari 2020:

Ik had geen idee dat sommige van de originele teksten die werden geschreven zo somber waren. Ik ben blij dat Judy Garland en Frank Sinatra de songwriter van gedachten hebben veranderd en er een nummer van hebben gemaakt waar we allemaal van kunnen genieten. Wie het het beste zong, is moeilijk te kiezen omdat ik zoveel stemmen leuk vind.

FlourishAnyway (auteur) uit de VS op 02 december 2019:

Liz - Ik ben het ermee eens dat de positievere teksten zeker een verbetering zijn ten opzichte van de Debbie Downer-versie! Bedankt voor het langskomen!

Liz Westwood uit het VK op 02 december 2019:

Ik waardeer echt de achtergrond die je hebt gegeven aan dit nummer met de details over hoe de teksten zijn veranderd. Ik denk dat de positieve verandering heeft bijgedragen aan zijn blijvende populariteit.

FlourishAnyway (auteur) uit de VS op 29 november 2019:

Devika - Fijn dat je hiervan genoten hebt. Heb een vrolijk vakantieseizoen.

Devika Primic op 29 november 2019:

Ik hou van alle versies van Have Yourself a Merry Little Christmas, maar het origineel is hier mijn beste keuze.

FlourishAnyway (auteur) uit de VS op 28 november 2019:

Jason Behm - Het spijt me dat je moeder is overleden en niet bij je kan zijn, vooral niet tijdens de feestdagen. Ik ben blij dat je genoten hebt van dit liedartikel en ik hoop dat je een versie hebt gevonden die je leuk vond.

FlourishAnyway (auteur) uit de VS op 28 november 2019:

Liz - Ik ben blij dat je dit leuk vond. Hoop dat je vakantieseizoen vrolijk begint.

Jason Behm uit Cebu, Filipijnen op 26 november 2019:

Wauw dankzij dit artikel. Het deed me beseffen over de teksten. Ze waren somber maar ik vond het mooi. Het gaf een kneepje in mijn hart en een knuffel aan mijn moeder met wie ik deze kerst en daarna niet kan zijn.

Liz Westwood uit het VK op 26 november 2019:

Je grondige onderzoek is indrukwekkend. Ik had geen idee dat Coldplay het zong.

FlourishAnyway (auteur) uit de VS op 26 november 2019:

Linda - Ik ben blij dat je een versie hebt gevonden die je leuk vond. Ik weet niet of je ze al eerder had gehoord, maar ik hoop dat je nieuwe hebt gevonden. Fijne week!

Linda Crampton uit British Columbia, Canada op 25 november 2019:

Dit artikel is interessant en informatief, net als al je playlist-artikelen. Ik heb het met veel plezier gelezen en geluisterd naar verschillende uitvoeringen van het lied. Ik vind het nummer echter vaak behoorlijk deprimerend. De Human Nature-versie sprak me het meest aan. Ik hoop dat je een fijne Thanksgiving hebt, Flourish.

FlourishAnyway (auteur) uit de VS op 25 november 2019:

Heidi - Het feit dat Richard Carpenter het niet alleen kon redden op zijn eigen talent nadat Karen weg was, bewijst dat zij de briljante was in dat duo. Hij leefde lange tijd van haar geheugen en zang. Het is jammer dat hij het favoriete kind in het gezin was.

Heb een Gelukkige Dankzegging. Ik hoop dat je in staat bent om het door te brengen met dierbaren en degenen die je dierbaar zijn.

FlourishAnyway (auteur) uit de VS op 25 november 2019:

Dora - Ik ben zo blij dat je dit net zo leuk vindt als ik het in elkaar zet! Ik waardeer jullie. Heb een Gelukkige Dankzegging!

FlourishAnyway (auteur) uit de VS op 25 november 2019:

Mary - Er zit wat melancholie in het nummer, en afhankelijk van wie het zingt en de tekst, kan het een ronduit deprimerend nummer zijn. Ik hoop dat je een goede week hebt.

FlourishAnyway (auteur) uit de VS op 25 november 2019:

Nithya - Bedankt voor het meedoen!

Heidi Thorne uit Chicago Area op 25 november 2019:

Ik kan niet aan de vertolking van Judy Garland denken als ik de titel van het nummer hoor. Ik herinner me nog de scène uit Meet Me in St. Louis waarvan ik denk dat het in mijn geheugen is gegrift.

Maar als ik een mededinger moet kiezen, dan zijn het voor mij de Carpenters. Laat me dat anders formuleren, Karen Carpenter.

Interessant dat mijn beide keuzes, zoals je in opmerkingen zei, droevige zielen waren. Misschien is dat de reden waarom het zingen over een hartverscheurend scenario hun vertolkingen zo perfect maakte.

Als ik niet in een andere "Who Sang It Best?" post eerder, Happy Thanksgiving en bedankt voor al je bijdragen aan onze HP-community!

Dora Weithers uit het Caribisch gebied op 25 november 2019:

Het was een feest om naar enkele van de artiesten te luisteren waar ik tot nu toe nog nooit van had gehoord, hoewel geen van hen mijn stem kreeg. Deze artikelen zijn zo vermakelijk. Dank u.

Mary Norton uit Ontario, Canada op 25 november 2019:

Elke keer dat ik naar dit nummer luister, zal ik me altijd het verhaal van het origineel herinneren en het zal altijd tranen in mijn ogen brengen vanwege de vergrijzing en de mensen die er niet meer zijn met Kerstmis.

FlourishAnyway (auteur) uit de VS op 24 november 2019:

Linda - Judy Garland was zo'n trieste ziel. Ik ben blij dat ze in ieder geval de songwriter heeft kunnen overtuigen om de tekst aan te passen.

FlourishAnyway (auteur) uit de VS op 24 november 2019:

Kari - Veel mensen die de versies niet echt spelen, hebben vooraf bepaalde ideeën over wie ze het leukst zullen vinden, maar als ze naar andere artiesten luisteren, zullen ze zichzelf misschien verbazen! Bedankt voor het meespelen!

FlourishAnyway (auteur) uit de VS op 24 november 2019:

Eric - Bedankt dat je de tijd hebt genomen om ze te spelen!

FlourishAnyway (auteur) uit de VS op 24 november 2019:

Bill - Ik ben blij dat je de kans had om te luisteren. Bedankt voor het langskomen en het vergelijken van versies.

FlourishAnyway (auteur) uit de VS op 24 november 2019:

Devika - Bedankt voor het langskomen.

FlourishAnyway (auteur) uit de VS op 24 november 2019:

Clive - Ja, dat is hij!

Nithya Venkat uit Dubai op 24 november 2019:

Ik ben dol op de Kelly Clarkson-versie. Ze heeft dit nummer nieuw leven ingeblazen.

Albert Diner op 24 november 2019:

BARBRA STREISAND, verbaasd dat ze werd buitengesloten. Ze is de beste.

Linda Lum uit de staat Washington, VS op 24 november 2019:

De versie van Judy Garland is zo erg verdrietig, misschien een weerspiegeling van haar ware gevoelens.Als ik om een ​​"favoriet" zou vragen, zou ik op de Carpenters moeten stemmen. Karens stem was als die van een engel.

Clive Williams uit Jamaica op 24 november 2019:

Franken de man voor mij met deze.

Devika Primić uit Dubrovnik, Kroatië op 24 november 2019:

Klinkt allemaal goed voor mij als een kerstlied, want dit zou goed klinken op eerste kerstdag, ongeacht wie het zong. Ik vind alles op de lijst leuk, bedankt.

Bill Holland uit Olympia, WA op 24 november 2019:

The Carpenters is degene waar ik meteen aan denk, wat raar is omdat ik dit nummer schijnbaar voor altijd heb gehoord. Er was iets aan de zuiverheid van Karen's stem dat me altijd is bijgebleven.

Kari Poulsen uit Ohio op 24 november 2019:

Ik vond veel van de vertolkingen leuk en dacht dat ik The Carpenters het beste zou gaan vinden. Het bleek echter dat ik Human Nature het leukst vond. Ik hou echt van dit spel!

Eric Dierker uit Spring Valley, Californië. V.S. op 24 november 2019:

Ik speel ze, het duurt even, ik ben terug.

FlourishAnyway (auteur) uit de VS op 24 november 2019:

Pamela - Gelukkig is het soms zo dat iedereen het goed zingt. Ik waardeer het dat je langskomt. Fijn dat je hiervan genoten hebt. Vrolijke Thanksgiving!

Pamela Oglesby uit Sunny Florida op 24 november 2019:

Frank Sinatra en Ella Fitzgerald zongen dit naar mijn mening prachtig. Ik vond die twee leuker dan Judy Garland. Dat gezegd hebbende, vond ik de meeste wel leuk. Ik kan niet echt een favoriet kiezen, maar ik vond Dan & Shay, Luther Vandross, Kelly Clarkson, The Carpenters enzovoort leuk. lol

Ik zal zeggen dat ik Christina Aguilera en Cold Play teleurstellend vond. Dit was een beetje moeilijker om een ​​favoriet te kiezen, Flourish.

FlourishAnyway (auteur) uit de VS op 24 november 2019:

Jan - Bedankt voor je bezoek. Ze is geweldig, nietwaar? Een label moet haar signeren.

John Hansen uit Gondwana Land op 24 november 2019:

Ik hou van de Sinatra-versie en Kelly Clarkson, maar mijn stem gaat naar Daniela Andrade. Ik denk dat het heerlijk is.