De Mexicaanse revolutie en de betekenis van 'Fernando' van ABBA

Mel is een fervent muziekliefhebber en verzamelaar. Mel schrijft al meer dan zeven jaar over populaire online muziek.

Geschiedenis van het lied 'Fernando' van ABBA

'Fernando' was de meest succesvolle single die ABBA produceerde. Interessant is dat het een nummer was dat relatief vroeg in de carrière van de band kwam. Ze hadden veel latere hits die niet zo goed verkochten als 'Fernando'. Toch waren ze ongelooflijk succesvol. Het ABBA-verhaal is fascinerend, niet alleen vanwege de puurheid en eenvoud van het ontwerp van de muziek, teksten en harmonieën, maar ook vanwege de manier waarop hun muziek het persoonlijke leven van de bandleden weerspiegelde.

Hoewel Fernando later op de ABBA-albums "Greatest Hits", "Arrival" en "ABBA Gold: Greatest Hits" verscheen, was het in het begin geen ABBA-nummer.

Zweedse versie

'Fernando' werd oorspronkelijk gecomponeerd voor Frida's (Anni-Frid Lyngstad) soloalbum, "Frida Ensam", een Zweedse albumtitel die "Frida Alone" betekent. Frida opent de ABBA-versie van het nummer en zingt het samen met de andere ABBA-zangeres Agnetha/Anna (Agnetha Faltskog).

De teksten van de originele Zweedstalige versie zijn geschreven door ABBA's manager Stig Anderson. De originele teksten verschillen wezenlijk van de Engelstalige versie. In het origineel probeert de verteller de diepbedroefde Fernando te troosten. Fernando heeft zijn grote liefde verloren en "Het verdriet kan moeilijk te dragen zijn, maar het feit dat vrienden ons teleurstellen is iets waar we allemaal mee te maken hebben". De tekst van het refrein is:

Lang leve de liefde, onze beste vriend, Fernando. Hef je glas en breng er een toast op uit; lief te hebben, Fernando. Speel de melodie en zing een lied van geluk. Lang leve de liefde, Fernando.

Engelse versie

De Engelse versie heeft totaal andere teksten en een totaal andere verhaallijn dan de Zweedse versie. Bjorn Ulvaeus schreef de Engelse teksten. Volgens een interview dat hij in december 2008 in Australië gaf, schilderde Ulvaeus een foto van twee oorlogsveteranen die hun verleden herbeleefden toen ze jonge strijders waren onder Emiliano Zapata in een veldslag van de Mexicaanse Revolutie van 1910. Blijkbaar dacht Ulvaeus dat de originele teksten waren te saai en zocht een verhaallijn die paste bij de naam 'Fernando'. Hij zei dat hij het verhaal verzonnen heeft, het is niet gebaseerd op iets dat daadwerkelijk is gebeurd tijdens de Mexicaanse Revolutie.

Spaanse versie

De titel van het nummer maakte het een voor de hand liggende keuze voor ABBA's Spaanse album, Gracias Por La Música. Mary McCluskey vertaalde de teksten in het Spaans. De teksten hebben hetzelfde sentiment en dezelfde betekenis als de Engelse versie:

Er hing die nacht iets in de lucht, de sterren waren helder, Fernando. Ze schenen daar voor jou en mij, voor vrijheid, Fernando

Voor de Spaanse versie is dit refrein (iets) gewijzigd in:

Er was iets om ons heen misschien van duidelijkheid, Fernando, dat scheen voor ons twee in bescherming, Fernando ("Algo había alrededor quizá de claridad Fernando, que brillaba por nosotros dos en protección, Fernando".)

Tekst van 'Fernando' van ABBA

Kun je de drums horen Fernando Ik herinner me lang geleden nog zo'n sterrennacht als deze In het licht van het vuur Fernando Je neuriede in jezelf en tokkelde zachtjes op je gitaar Ik kon de verre drums horen En geluiden van bugelgeluiden kwamen van ver

Ze waren nu dichterbij Fernando Elk uur elke minuut leek eeuwig te duren Ik was zo bang Fernando We waren jong en vol leven en niemand van ons bereid om te sterven En ik schaam me niet om het te zeggen Het gebulder van geweren en kanonnen maakte me bijna aan het huilen

Er hing die nacht iets in de lucht De sterren waren helder, Fernando Ze schenen daar voor jou en mij Voor de vrijheid, Fernando Hoewel ik nooit had gedacht dat we zouden kunnen verliezen Er is geen spijt Als ik hetzelfde opnieuw moest doen, zou ik dat doen, mijn vriend , Fernando Als ik hetzelfde opnieuw zou moeten doen, zou ik, mijn vriend, Fernando

Van Spinditty

Nu zijn we oud en grijs Fernando En sinds vele jaren heb ik geen geweer meer in je hand gezien Kun je de trommels horen Fernando Herinner je je nog de angstaanjagende nacht dat we de Rio Grande overstaken Ik zie het in je ogen Hoe trots ben je zouden vechten voor vrijheid in dit land

Er hing die nacht iets in de lucht De sterren waren helder, Fernando Ze schenen daar voor jou en mij Voor de vrijheid, Fernando Hoewel ik nooit had gedacht dat we zouden kunnen verliezen Er is geen spijt Als ik hetzelfde opnieuw moest doen, zou ik dat doen, mijn vriend , Fernando

Er hing die nacht iets in de lucht De sterren waren helder, Fernando Ze schenen daar voor jou en mij Voor de vrijheid, Fernando Hoewel ik nooit had gedacht dat we zouden kunnen verliezen Er is geen spijt Als ik hetzelfde opnieuw moest doen, zou ik dat doen, mijn vriend , Fernando

Ja, als ik hetzelfde opnieuw moest doen, zou ik, mijn vriend, Fernando

Wie was Emiliano Zapata?

Emiliano Zapata Salazar was een leidende figuur in de Mexicaanse Revolutie. Hij was de belangrijkste leider van de boerenrevolutie in de staat Morelos. Hij was ook de inspiratie voor de agrarische beweging Zapatismo.

Zapata werd gedeeltelijk beïnvloed door Ricardo Flores Magón, een anarchist uit Noord-Mexico. De invloed van Magón op Zapata is te zien in het Zapatismo Plan de Ayala. Het is zelfs nog meer merkbaar in de Zapatista-slogan "Tierra y libertad" of "land en vrijheid".

Zapata werd geboren in het landelijke dorpje Anenecuilco in de staat Morelos. De boerengemeenschappen stonden onder toenemende druk van een kleine grondbezittersklasse die het bouwland monopoliseerde en de stemmen van inheemse Mexicanen onderdrukte. Ze monopoliseerden ook de watervoorraden voor de productie van suikerriet met de steun van de dictator Porfirio Díaz.

In 1910 werd Zapata gepositioneerd als een centrale leider van de boerenopstand in Morelos. Zapata werkte samen met andere boerenleiders en vormde het Bevrijdingsleger van het Zuiden. Hij werd de onbetwiste leider van de opstand. Zijn werk leidde tot de implementatie van artikel 27 in de Mexicaanse grondwet, wat leidde tot landhervormingen in zijn thuisland. Zapata werd zowel door vele andere bewegingen als door de Mexicaanse regering als een bedreiging gezien. Hij werd uiteindelijk vermoord. Zijn lichaam is begraven op de begraafplaats van Cuautla, Cuautla.

Om de opkomst van Zapata en de noodzaak van revolutie in Mexico beter te begrijpen, moeten we kijken welke gebeurtenissen hebben geleid tot de opkomst van de militaristische Mexicaanse regering aan het einde van de 19e en het begin van de 20e eeuw.

Korte geschiedenis van de Mexicaans-Amerikaanse oorlog

De Mexicaans-Amerikaanse Oorlog, ook bekend als de Mexicaanse oorlog in de Verenigde Staten en de Amerikaanse interventie in Mexico, was een gewapend conflict tussen de Verenigde Staten van Amerika en de Verenigde Mexicaanse Staten van 1846 tot 1848. Het volgde in de nasleep van de 1845 Amerikaanse annexatie van de onafhankelijke Republiek Texas.

Gedurende die tijd kende Mexico aanzienlijke instabiliteit onder leiding van president / generaal Antonio López de Santa Anna. Mexico beschouwde Texas nog steeds als zijn noordoostelijke provincie en een deel van zijn grondgebied. De Mexicaanse regering erkende de Republiek Texas niet, die zich in de Texaanse Revolutie van 1836 had afgescheiden van Mexico. In 1845 stuurde de nieuw gekozen Amerikaanse president James K. Polk troepen naar het betwiste gebied en een diplomatieke missie naar Mexico. Nadat Mexicaanse troepen Amerikaanse troepen hadden aangevallen, verzocht Polk het Congres de oorlog te verklaren.

Wortels van het conflict

Het noordelijke deel van Mexico was dunbevolkt en niet goed politiek gecontroleerd door de Mexicaanse regering. Na de onafhankelijkheid van Spanje in 1821, onderging Mexico veel interne strijd (die soms grensde aan een burgeroorlog). In de dunbevolkte gebieden van Noord-Mexico werd het einde van de Spaanse overheersing gekenmerkt door het einde van de financiering voor presidios en voor subsidies aan inheemse Amerikanen om de vrede te bewaren. De conflicten tussen de inheemse bevolking in de noordelijke regio en de Mexicaanse strijdkrachten gingen echter door. De Comanche waren bijzonder succesvol in het uitbreiden van hun grondgebied in de Comanche-Mexico Wars. Ze waren in staat om veel middelen te vergaren. De Apache-Mexico-oorlogen maakten het noorden van Mexico ook tot een gewelddadige plaats. Toch had dit weinig effect op de verdeling van de politieke controle in de regio.

Oorsprong van de Mexicaans-Amerikaanse oorlog

De Amerikaanse president James K. Polk deed een voorstel om Alta California en Santa Fe de Nuevo México uit Mexico te kopen. Hierin riep hij de Rio Grande-rivier uit tot de zuidelijke grens van de Verenigde Staten. Dat aanbod werd echter afgewezen. Als reactie daarop verplaatste president Polk Amerikaanse troepen (onder bevel van generaal-majoor Zachary Taylor) naar het zuiden naar de omstreden Nueces Strip.

De Nueces Strip op de grens van Texas was een onafhankelijke staat. Oorspronkelijk is het nooit geregeld. De Republiek Texas claimde land tot aan de Rio Grande op basis van de Verdragen van Velasco. Mexico weigerde deze beweringen echter als geldig te aanvaarden. Mexico beweerde dat de Rio Grande de Nueces was, en verwees naar de Rio Grande als de Rio Bravo. Toen de Texaanse Santa Fe-expeditie van 1841 probeerde Nieuw-Mexicaans grondgebied ten oosten van de Rio Grande op te eisen, werden de leden gevangengenomen en opgesloten. Woede en vijandigheid tussen de twee landen namen dramatisch toe.

In juli 1845 stuurde Polk generaal Zachary Taylor naar Texas. In oktober 1845 bevonden zich 3.500 Amerikanen op de Nueces-rivier. Ze kregen de opdracht om de regio zo nodig met geweld in te nemen. Polk wilde de grens beschermen. Hij wilde ook het Amerikaanse continent laten groeien tot aan de Stille Oceaan. Tegelijkertijd schreef Polk aan de Amerikaanse consul op het Mexicaanse grondgebied van Alta California, waarin hij de Amerikaanse ambities in Californië afwees. Dit bood echter ook steun aan de onafhankelijkheid van Mexico of vrijwillige toetreding tot de Verenigde Staten. Het waarschuwde dat de Verenigde Staten zich zouden verzetten tegen een Britse of Franse overname.

In november 1845 stuurde Polk John Slidell in het geheim naar Mexico-Stad. Hij zou de Mexicaanse regering 25 miljoen dollar bieden voor de grens met Rio Grande in Texas en voor de Mexicaanse provincies Alta California en Santa Fe de Nuevo México. Amerikaanse expansionisten wilden Californië kopen om de Britse ambities in het gebied te dwarsbomen en een haven aan de Stille Oceaan te veroveren. Voor dit doel machtigde Polk Slidell om de $ 3 miljoen te vergeven die Amerikaanse burgers verschuldigd waren voor schade veroorzaakt door de Mexicaanse Onafhankelijkheidsoorlog. Hij bood ook aan om nog eens $ 25 tot $ 30 miljoen te betalen in ruil voor de twee gebieden.

Mexico's weigering

Mexico was niet geneigd en ook niet in staat om te onderhandelen. In 1846 wisselde het presidentschap vier keer van eigenaar, zes keer van het ministerie van oorlog en zestien keer van het ministerie van Financiën. De Mexicaanse publieke opinie en alle politieke facties weigerden het idee om de gebieden aan de Verenigde Staten te verkopen. Ze geloofden dat dit de nationale eer zou aantasten.

Mexicanen die tegen direct conflict met de Verenigde Staten waren, werden als verraders beschouwd. Populistische kranten beschouwden de aanwezigheid van Slidell in Mexico-Stad als een belediging. Toen de Mexicaanse president José Joaquín de Herrera overwoog om Slidell te ontvangen om het probleem van de annexatie van Texas vreedzaam op te lossen, werd hij beschuldigd van verraad en afgezet. Als gevolg hiervan kwam een ​​meer nationalistische regering (geregeerd door generaal Mariano Paredes y Arrillaga) aan de macht. Deze nieuwe regering bevestigde de claim van Mexico op Texas.

Meer oorzaken voor de oorlog

Beroemde mensen in oppositie tegen de Mexicaans-Amerikaanse oorlog

Deze militaire escalatie leidde tot een lange geschiedenis van negatieve betrekkingen tussen de VS en Mexico. De macht van het Mexicaanse leger en de nieuwe nationalistische tendensen van het land zijn gedeeltelijk verantwoordelijk voor de opkomst van antidemocratische leiders als Porfirio Diaz. De verdere onderwerping van het Mexicaanse volk door deze militair-eerste leiders zou een belangrijke oorzaak zijn voor de Mexicaanse Revolutie.

Korte geschiedenis van de Mexicaanse revolutie

De Mexicaanse Revolutie was een grote gewapende strijd die echt tot wasdom kwam van 1910-1920. Het transformeerde de Mexicaanse cultuur en regering radicaal.

Regime van generaal Porfirio Díaz

Het einde van de negentiende eeuw van de Mexicaanse geschiedenis werd gedomineerd door generaal Porfirio Díaz, die in 1876 president van Mexico werd. Hij regeerde bijna ononderbroken (met uitzondering van 1880-1884) tot zijn gedwongen ontslag in 1911. Tijdens zijn tijd aan de macht, Díaz creëerde een formidabele politieke machine. Hij werkte met regionale sterke mannen en bracht ze onder zijn regime. Vervolgens verving hij hen door jefes politicos (politieke bazen) die hem trouw waren. Hij beheerde politieke conflicten en beteugelde de neiging tot autonomie. Diaz benoemde een aantal militaire officieren voor de gouverneurs van de staat, waaronder generaal Bernardo Reyes, die gouverneur werd van de noordelijke staat Nuevo León. In de loop der jaren werden militairen grotendeels vervangen door burgers die loyaal waren aan Díaz. Met zoveel macht in de handen van zo weinigen, werden de stemmen van het Mexicaanse volk niet gehoord door hun leiderschap.

In 1905 stelden Mexicaanse intellectuelen en agitatoren die de Mexicaanse Liberale Partij (Partido Liberal de México) hadden opgericht, plannen op voor een radicaal hervormingsprogramma. Het programma ging specifiek in op de ergste aspecten van het regime van Díaz. De meest prominente in de PLM waren Ricardo Flores Magón en zijn twee broers, Enrique en Jesús. Samen met Luis Cabrera Lobato en Antonio Díaz Soto y Gama was de Liberale Partij verbonden aan de anti-Díaz-publicatie El Hijo de Ahuizote. De politieke cartoons van José Guadalupe Posada beschimpten politici en culturele elites met bijtende humor en schilderden ze af als skeletten. De Liberale Partij van Mexico richtte de anti-Díaz anarchistische krant Regeneración op. Deze anti-Diaz-publicatie hielp bij het groeien van de publieke oppositie tegen Diaz en het verspreiden van zijn misdaden tegen het Mexicaanse volk. Diaz zag zich genoodzaakt de groeiende publieke perceptie aan te pakken dat hij een vrije samenleving in de weg stond. Er was een enorme vraag naar hem om de macht te verlaten en voor de Mexicaanse regering om over te gaan naar een meer democratische staat.

Diaz's poging om aan de macht te blijven

In een interview in 1908 met de Amerikaanse journalist James Creelman, zei Díaz dat Mexico klaar was voor democratie en dat hij zou aftreden om andere kandidaten toe te laten meedingen naar het presidentschap. Helaas weigerde Díaz later met pensioen te gaan als president. Dit veroorzaakte een enorme activiteit van oppositiegroepen.

In 1909 hielden Díaz en de Amerikaanse president William Howard Taft een historische top, gehouden in zowel El Paso, Texas, als Ciudad Juárez, Mexico. Deze top was de eerste ontmoeting tussen een zittende Amerikaanse president en een Mexicaanse president.

Díaz had de bijeenkomst gevraagd om te laten zien dat American zijn geplande achtste run als president steunde. Taft stemde ermee in om Diaz te steunen om de miljarden dollars aan Amerikaans kapitaal te beschermen dat het land in Mexico had geïnvesteerd.

Francisco I. Madero's verzet tegen Diaz

Francisco I. Madero was een jonge man uit een rijke landbezittende familie in de noordelijke staat Coahuila. In 1910 kondigde hij zijn voornemen aan om Díaz uit te dagen voor het presidentschap bij de volgende verkiezingen, onder de vlag van de Anti-Reelectionist Party. Madero koos Francisco Vázquez Gómez als zijn running mate. Gomez was een arts die Díaz had tegengewerkt.

Hoewel Madero vrij gelijkaardig was aan Díaz in zijn algemene ideologie, hoopte Madero dat andere elites naast de president zouden regeren. De succesvolle machtsoverdracht zou op zijn minst een stap voorwaarts zijn in het vestigen van een meer authentieke democratische staat.

Díaz dacht dat hij de verkiezingen kon controleren, net als de vorige zeven. Madero voerde echter gepassioneerd en effectief campagne. Diaz bleef trouw aan zijn autoritaire ambities en liet hem opsluiten om ervoor te zorgen dat Madero de verkiezingen niet zou winnen. Met hulp van andere anti-Diaz-groepen ontsnapte Madero en vluchtte naar San Antonio, Texas. Díaz werd uitgeroepen tot winnaar van de verkiezing door een "aardverschuiving". Het was duidelijk dat de verkiezing was vastgesteld. Als reactie op deze flagrant antidemocratische verkiezingen nam Madero-aanhanger Toribio Ortega op 10 november 1910 de wapens op met een groep volgelingen in Cuchillo Parado, Chihuahua.

Revolutionaire bewegingen tegen generaal Porfirio Diaz

Eind 1910 braken revolutionaire bewegingen uit als reactie op Madero's Plan de San Luis Potosí. Madero's had vage beloften gedaan over landhervormingen in Mexico. Deze trokken veel verarmde landarbeiders aan in heel Mexico. Spontane opstanden in het hele land. Gewone landarbeiders, mijnwerkers en andere Mexicanen uit de arbeidersklasse, samen met een groot deel van de inheemse bevolking van het land, vochten tegen de troepen van Díaz (met enig succes). Aanvankelijk trok Madero de troepen aan van rebellenleiders zoals Pascual Orozco, Pancho Villa, Ricardo Flores Magón, Emiliano Zapata en Venustiano Carranza. Orozco vormde samen met gouverneur Abraham González een machtige militaire unie in het noorden. Ze namen Mexicali en Chihuahua City in. Deze overwinningen moedigden allianties aan met andere revolutionaire leiders, waaronder Pancho Villa. Tegen de wensen van Madero in vochten Orozco en Villa voor en wonnen Ciudad Juárez, grenzend aan El Paso, Texas, aan de zuidkant van de Rio Grande. Madero's oproep tot actie had onverwachte resultaten, wat leidde tot de Magonista-opstand van 1911 in Baja, Californië.

Het federale leger van Diaz werd verslagen in een reeks veldslagen, waardoor de regering van Diaz onderhandelingen begon met de revolutionairen. De gesprekken kwamen tot een climax in het Verdrag van Ciudad Juárez van 21 mei 1911. In het verdrag stond dat Díaz samen met zijn vice-president Ramón Corral eind mei 1911 afstand zou doen van het presidentschap. Ze zouden worden vervangen door een interim-president, Francisco León de la Barra, totdat er verkiezingen werden gehouden.

Hoewel dit een grote stap voorwaarts was, bekritiseerden sommige aanhangers Madero omdat ze niet simpelweg het presidentschap van Diaz had overgenomen en omdat ze er niet in was geslaagd om onmiddellijke hervormingen door te voeren. Desalniettemin vestigde Madero door het verkiezingsproces te volgen een liberale democratie en kreeg ze steun van de Verenigde Staten en populaire leiders zoals Orozco, Villa en Zapata.

Aanvankelijk werd Francisco León de la Barra interim-president van Mexico nadat Diaz aftrad. Een andere verkiezing werd gehouden in 1911 en Madero behaalde een beslissende overwinning. Hij werd ingehuldigd als president in november 1911.

Hoewel Diaz' ​​tijdperk van totalitarisme ten einde liep, woedden politieke geschillen tussen anarcho-syndicalisten, staatssocialisten, kapitalisten, liberalen en conservatieven voort.

De gewone mensen herdenken

Zoals je kunt zien, zijn zowel interne conflicten tussen Mexicanen als externe conflicten tussen Mexico en de Verenigde Staten doorzeefd met corruptie, heroïek, achterbakse dingen en verkeerde informatie. Wat verloren gaat uit onze geschiedenisboeken is het harde werk van gewone mensen.De 'Fernando's' van de wereld worden maar al te gemakkelijk vergeten - zij die gewoon een beter leven willen leiden. ABBA verhoogde de status van de alledaagse krijger, degenen wiens verhalen zo vaak niet verteld worden.

Meer liedjes gebaseerd op revoluties

Artiest	Liedje	Land
Nvt	"De kakkerlak"	Spanje en Mexico
Claude Joseph Rouget de Lisle	"The Bloody Standard wordt verhoogd"	Frankrijk
Dmitri Sjostakovitsj	"De andere Lady Macbeth"	Rusland/Sovjet-Unie
Os Mutantes	"Brood en spelen"	Brazilië
Mohamed Mounir	"Ezzay"	Egypte
Gerald Marks en Seymour Simons	"Alles van mij"	VS
Pete Seeger	"We zullen overwinnen"	VS
U2	"Trots in de naam van de liefde)"	Ierland

Hoeveel weet jij over 'Fernando'?

Kies voor elke vraag het beste antwoord. De antwoordsleutel staat hieronder.

Antwoord sleutel

Uw score interpreteren

Als je tussen 0 en 1 goed antwoord hebt: Probeer het opnieuw!

Als je 2 goede antwoorden hebt: Je bent geen ABBA-fan!

Als je 3 goede antwoorden hebt: Niet slecht!

Als je 4 goede antwoorden hebt: Goed gedaan ABBA-fan!

bronnen

Opmerkingen

Donald E. DeFilippo op 18 december 2019:

In mijn roman "The Revelation, Year 2027, it's Coming-Pre-Movie Edition (gepubliceerd in 2007, herzien in 2014), hoofdstuk 28, zingt en neuriet Millissa Rose, 7 jaar (in haar heilige communiejurk) "I Have a Dream ". Het gaat als volgt,

Is een gebed geen sprookje?

een sprookje waarvan je wilt dat het uitkomt

Ik kan morgen zien, ik kan alles zien

Ik kan de toekomst zien, bladeren helder als de herfst

Ik geloof in engelen, iets goeds in alles wat ik zie

Hum, hum, hum

en mijn bestemming maakt het de moeite waard

bemind worden door Jezus, hum, hum, hum

Ik geloof in engelen, iets goeds in alles wat ik zie

zoem, zoem, zoem

We kunnen samen aanbidden, met Jezus in ons hart

zoem, zoem, zoem

Ik heb een droom, een lied om te zingen, hum, hum, hum

Later stoppen zij en haar familie om te bidden voor een abortuskliniek, benaderen een zwangere vrouw, raken haar buik aan en glimlachen. Dit leidde tot een verandering van gedachten bij de vrouw die huilend wegliep. Twee andere zwangere vrouwen, die getuige waren van deze gebeurtenis, veranderden van gedachten en gingen ook naar huis. Jaren later groeide de babyjongen van de vrouw op tot een beroemde oogchirurg die zijn tijd vrijwillig aanbood met andere medische assistenten om naar onderontwikkelde landen te gaan en oogoperaties uit te voeren bij de armen. Hij corrigeerde en redde de aanblik van veel mensen. Hoewel hij het materieel goed had, was zijn rijkdom in geestelijke zin groter.

In de epiloog, na het verlaten van de kerstavondmis, keek een man (ik) naar de sterren en dacht bij zichzelf: deze nacht is uitzonderlijk helder, de sterren leken helderder en dichter bij de aarde dan normaal, de lucht voelde zo stil, als indien bevroren in de tijd.

"Alleen een levende God kan al die sterren scheppen en in evenwicht houden", vervolgt hij, eonen geleden moet iemand naar dezelfde sterren hebben gekeken en soortgelijke gedachten en gevoelens hebben gehad.

Hij maakt het kruisteken om God te danken. Hij moest denken aan een van zijn favoriete deuntjes, die op dat moment populair was: "I have a dream" van de muziekgroep Abba. Terwijl hij de muziek hoort, visualiseerde hij sterren die met het oog onzichtbaar waren. Hij stelde zich sterren voor voorbij wat door een gigantische telescoop kon worden gezien, langs een stroom sterren, langs een donker gordijn. Met de woorden en muziek nog steeds in zijn hoofd, zag hij voorbij drie gigantische sterren, voorbij een ander dakgordijn naar een eindbestemming, waar hij iets zag dat zo spectaculair was, het kan alleen worden beschreven als drieëndertig sterren die een doornenkroon vormen en dan evolueren tot een gouden kroon. .

" Het is veel, veel beter om belangrijk te zijn in de ogen

van God, in plaats van in de ogen van de mens"

Donald E. DeFilippo 9 december 2019

Bert Gedin op 26 juli 2018:

Ik ben oud genoeg om ABBA te herinneren sinds 'Waterloo'. Maar ik had het mis toen ik dacht dat 'Fernando' over de Spaanse burgeroorlog ging. De naam Fernando klinkt Spaans.

Vincent Mbagwu op 12 juli 2018:

Fernando is tijdloos en zal voor altijd in onze harten blijven hangen. Ga alsjeblieft zo door met het goede werk dat je daar doet.

Gilllian op 07 mei 2018:

Ik vond het leuk om over Fernando te lezen, want het is mijn favoriete Abba-nummer.

Om er even op te wijzen dat op dit moment uw stem voor Abba als een geweldige groep opgeteld 101% is.

Bedankt!

Vdesgfddpfds op 13 april 2018:

Fernando

Karen Flores

Miguel Garza op 01 augustus 2017:

In het begin kon ik niet beslissen of het lied een eerbetoon was aan het gevecht bij de Alamo of de Mexicaanse Revolutie. Bedankt voor de heads-up. Viva la Patria!

KDS op 16 april 2017:

Ga zo door Mel

Wendy Lynn op 06 april 2017:

Hield van dit artikel! Veel geleerd!

Jerry op 17 maart 2017:

Abba was volledig uniek in stijl en had meer geweldige deuntjes dan elke andere band die ik ken.

Philip op 08 december 2015:

Genieten van de stukjes, mooi werk

Mel Jay (auteur) uit Australië op 01 april 2014:

Dankjewel zeker

zeker op 31 maart 2014:

i Waardeer werk.